עורך לשוני הוא אדם אשר מכין חומר כתוב, חזותי או נשמע לפרסום, בוחר באילו חלקים להשתמש, היכן וכיצד, או אפילו לשלוח אותם חזרה לתיקון. זה יכול להיות ספר, מאמר, עיתון, מחזה אודיו וכו'.